Datenschutzerklärung
2. Welche Daten wir erheben
Wenn Sie sich über GitHub oder Google anmelden, erhalten wir folgende Daten von Ihrem OAuth-Anbieter:
- Name und E-Mail-Adresse
- Profilbild-URL (nur für Sie selbst sichtbar)
- OAuth-Kennung (Account-ID beim Anbieter)
Zusätzlich speichern wir von Ihnen erstellte Daten:
- Benutzername (von Ihnen gewählt)
- Eingereichte Übungen und Bearbeitungen
- Gespeicherte Favoriten
3. Zweck der Datenverarbeitung
- Kontoverwaltung: Authentifizierung und Sitzungsverwaltung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung)
- Community-Beiträge: Zuordnung von Übungen zu Benutzern, Moderationsprozess (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
- Favoriten: Speicherung Ihrer persönlichen Merkliste (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
4. Speicherdauer
Ihre Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto besteht. Bei Kontolöschung werden Ihre persönlichen Daten gelöscht. Eingereichte Übungen bleiben anonymisiert erhalten (der Autorenname wird entfernt).
5. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO:
- Auskunft (Art. 15) — Welche Daten wir über Sie speichern
- Berichtigung (Art. 16) — Korrektur unrichtiger Daten
- Löschung (Art. 17) — Über die Kontoeinstellungen können Sie Ihr Konto jederzeit löschen
- Datenübertragbarkeit (Art. 20) — Auf Anfrage per E-Mail
- Widerspruch (Art. 21) — Gegen die Verarbeitung Ihrer Daten
- Beschwerde — Bei der zuständigen Datenschutzbehörde
6. Drittanbieter und Auftragsverarbeiter
- Vercel Inc. (USA) — Hosting und Bereitstellung der Website
- Neon Inc. (USA) — Datenbankhosting (PostgreSQL)
- GitHub / Microsoft — OAuth-Authentifizierung (wenn Sie sich über GitHub anmelden)
- Google — OAuth-Authentifizierung (wenn Sie sich über Google anmelden)
- YouTube / Google — Eingebettete Videos (über youtube-nocookie.com, datenschutzfreundlicher Modus). Beim Laden eines Videos kann YouTube Cookies setzen und Ihre IP-Adresse erhalten.
Für US-Anbieter stützen wir uns auf die EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework als Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung.
7. Cookies
Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies für die Sitzungsverwaltung (Anmeldung). Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt. YouTube-Einbettungen über youtube-nocookie.com können beim Abspielen von Videos Cookies setzen.
Privacy Policy (English)
2. Data We Collect
When you sign in via GitHub or Google, we receive the following from your OAuth provider:
- Name and email address
- Profile picture URL (visible only to you)
- OAuth identifier (your account ID with the provider)
We also store data you create:
- Username (chosen by you)
- Submitted exercises and edits
- Saved favorites
3. Purpose of Processing
- Account management: Authentication and session handling (GDPR Art. 6(1)(b) — contract performance)
- Community contributions: Attributing exercises to users, moderation (GDPR Art. 6(1)(b))
- Favorites: Storing your personal saved list (GDPR Art. 6(1)(b))
4. Data Retention
Your data is stored as long as your account exists. When you delete your account, your personal data is removed. Submitted exercises remain but are anonymized (author name is removed).
5. Your Rights
Under the GDPR, you have the right to:
- Access (Art. 15) — Request what data we store about you
- Rectification (Art. 16) — Correct inaccurate data
- Erasure (Art. 17) — Delete your account via Settings
- Data portability (Art. 20) — Upon request via email
- Object (Art. 21) — To the processing of your data
- Lodge a complaint — With the competent data protection authority
6. Third Parties and Processors
- Vercel Inc. (USA) — Website hosting and delivery
- Neon Inc. (USA) — Database hosting (PostgreSQL)
- GitHub / Microsoft — OAuth authentication (if you sign in via GitHub)
- Google — OAuth authentication (if you sign in via Google)
- YouTube / Google — Embedded videos (via youtube-nocookie.com, privacy-enhanced mode). Loading a video may cause YouTube to set cookies and receive your IP address.
For US-based providers, we rely on EU Standard Contractual Clauses and/or the EU-US Data Privacy Framework as the legal basis for data transfers.
7. Cookies
We only use technically necessary cookies for session management (login). No tracking or advertising cookies are used. YouTube embeds via youtube-nocookie.com may set cookies when a video is played.